2011年2月6日 星期日

甲野善紀身體操作術雜誌中譯版

甲野善紀身體操作術雜誌中譯版
http://0rz.tw/Y7T79
劍道雖然是用劍
但劍是身體的延伸
學會操縱身體
才能真正發揮劍的威力
甲野善紀是一位專門研究古武術的人
他研究各種古武術的原理
並試著將他應用在現代生活中
讓一般人也可以學會的武術原理
在身體的活動上、搬運重物或人體的訣竅
其他還有相關的武術影片會在補上
中譯版歡迎下載使用
但請註明出處
謝謝!

6 則留言:

  1. 你怎麼找到這資料的,網路上幾乎沒有看到,大概是我沒認真找,晚點借我下載。

    回覆刪除
  2. 我的朋友翻譯的
    所以只有我這裡有
    之後會陸續慢慢的翻其他的
    btw
    文件下載沒問題吧?
    因為我第一次用
    不知道有沒有設定對?

    回覆刪除
  3. 嗯,應該是ok,因為我有看到資料。

    回覆刪除
  4. 我在日本便利商店買了「甲野善紀」的古武術相關書籍。
    觀點很有趣,是把古武術融入生活日常中。
    諸如爬樓梯不會累的方法、買完菜怎麼提袋子手不會受重傷等等。
    但我不懂日文,還好有插圖加漢字能大概猜到意思。
    在華文世界,很難查到「甲野善紀」的資料。我一直期待台灣出版社能找人翻譯這本書。市面上那麼多題材冷門的出版品,這本卻沒人翻譯。
    大大不知道是找誰翻譯的。

    回覆刪除
    回覆
    1. 請朋友翻譯的,在詢問一些武術的老師來修正,有一些名詞是古字很難翻

      刪除

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...