2011年2月17日 星期四

《美訓》 井上正孝(劍道範士八段)

雖然不確定是出自哪一本書,我最欣賞的一句話“氣質如大納言(DAI NA GON)(貴族),身如足輕(ASI GALU)(走卒)”。然而這就是劍道對我最可貴的教訓,也是我人生最美的指標。可能就是氣質要如貴族那樣高尚而大方,身形要如步兵走卒那樣忠實又細心的走動吧!我相信這是在很多《劍道訓》中仍能活用於現代最有芳雅氣味的箴言。但是要保持貴族的品位和風格
不是一件容易的事。那是要不斷的修養和精神上的累積才能得到的。然而降低自己的身價爲兵卒而無表裏又忠實地走動就更爲困難了。因爲這個需要有真摯的態度,和莞爾實踐服從之精神爲條件。我認爲劍道的偉大就是經過洗練之美,也應該是經過研磨來澄清其人的美德而自然流露出來的。換言之,如果內在無貴族的氣概和品質,外在也絕對不會有貴族的品位、風格可表現。在此,才有劍道修煉的深遠、才有劍道的真正氣味。品位就像貴族之高貴而從容不迫,尚且身比步兵走卒般貫徹於平易躬行之精神,說來容易、做來困難,是難以到達的境地。我就是爲了到達難達的境地,才要每日努力和精進,以及三百六十五日的修身養性。我願爲“我之道”以此美妙的教訓,“劍道和人生”作爲夢中的指標來不屈不擾地繼續努力。

沒有留言:

張貼留言

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...